Tiếng Anh Dùng Khi Gọi ĐT: I Can Barely Hear You
Trong bài viết này, HTA24H muốn nhấn mạnh hai điểm cho câu nói I Can Barely Hear You. Điều đầu tiên là cấu trúc ngữ pháp nói một cách đơn giản hóa nhất và điều thứ hai đó là ngữ cảnh dùng của câu nói này mà các bạn sẽ thường thấy, hoặc một số bạn nếu học tiếng Anh trong các trường đại học cũng có khả năng sẽ nghe thấy.
Vì sự học trong nhà trường quá cao xa và ứng dụng trong cuộc sống cần những thứ tưởng chừng như nhỏ nhất ví dụ như câu Tiếng Anh này chẳng hạn.
Điểm ngữ pháp: I/He/She… Can Barely/Hardly Hear You : Tôi không nghe bạn nói gì cả
Phân tích ngữ pháp: Khi sử dụng Barely/Hardly nghĩa phủ định nên không được dùng với các dạng phủ định khác của động từ. Hãy nhớ, luôn luôn dùng dạng khẳng định cho động từ khi dùng trước Barely và Hardly.
Phân tích ngữ cảnh sử dụng:
Khi trong một cuộc điện thoại, do tác nhân sóng kém hay xung quanh có tiếng ồn, người nghe không nghe được, hoặc không nghe rõ người nói muốn nói gì thì họ sẽ nói:
ZZZZZZZ zì rì,xì lì zzzzzz, Hi, hello, Bhai, I can barely hear you, speak louder please.
Câu nói này cũng được sử dụng trong nhiều tình huống khác khi người nghe không nghe được người nói muốn nói gì (có thể từ một khoảng cách khá xa). Tuy nhiên cách dùng thông dụng nhất là với các cuộc điện thoại.
I CAN BARELY HEAR YOU!
OH YEAH, DROP THE CALL THEN GO!