Cây Đa Tiếng Anh Là Gì?
Trong tâm trí của người Việt, cây đa, mái đình, giếng nước là những biểu tượng của miền quê Việt Nam. Dù đi tới đâu thì khi nhìn thấy những bức họa đều có cảm giác như được sống lại ở quê nhà cũ. Đối với chúng ta, những người Việt học Tiếng Anh thì phải biết cây đa tiếng anh là gì để mà sau này nếu có dịp nói chuyện hay giải thích một nét văn hóa nào đó có liên quan thì biết về từ ngữ này.
Cây đa trong Tiếng Anh
Có thể hiểu ngay là à, thì ra nước bạn cũng có loài cây này đấy. Bởi vì thế tên gọi của cây đa tiếng anh là Banyan Tree.
Cây đa còn có tên khoa học là Fiscus Benghalensis hay các tên gọi khác như banyan fig hay Indian Banyan. Chúng ta biết fig là cây sung và cây đa có gì đó khá là giống với cây sung. Quả đa trông khá giống với quả sung.
Quả đa có vị thanh chua xen lẫn vị chát. Bên trong có các nhu hạt và trông rất giống với bên trong quả sung. Một số cây sung cho quả có vị chát đặc trưng, nhưng cũng có những cây sung, đăc biệt trồng giữa thiên nhiên cho vị giống với quả đa.
Banyan Tree Trong Tâm Thức
Trong tâm thức của người Việt chúng ta, cây đa gắn liền với một giếng nước và sát cạnh đó là lũy tre làng và hình dáng của một làng quê thanh bình yên ả. Giữa trưa hè, cây đa, với bóng mát tạo nên một nơi nghỉ chân ven đường nào đó.
Banyan Tree ở Việt Nam không hoặc rất ít khi được trồng trong nhà vì theo suy nghĩ tâm linh là cây đa phải được trồng ở những chỗ công cộng như sân đình, cạnh chùa hay giếng nước chung. Tuy nhiên, ngày nay ta cũng bắt gặp nhiều cây đa được trồng trên một cung đường quê nào đó, không nhất thiết phải là ở giữa sân đình. Nhưng cây đa ở sân đình có thể là cây cổ thụ nhiều năm tuổi nhất.
>>> TOP 10 LOẠI RAU CỦ NHIỆT ĐỚI TIẾNG ANH
Còn trong tâm thức của người nước ngoài, cây đa là một loài sinh vật cảnh rất đẹp, đáng trân trọng. Cũng có những công ty du lịch lấy Banyan Tree làm tên gọi riêng cho công ty mình. Khi nhắc đến banyan tree, người ta có thể mường tượng về một khu du lịch sinh thái đầy những cây xanh.
Một số nước Á Đông, đặc biệt là các nước theo đạo Phật thì cây đa lại mang bóng dáng của một tri thức một sự bền chặt, uyên thâm, đơm hoa kết trái tựa như sự đắc đạo của thiền sư. Do đó, cây đa có vẻ trở nên huyền bí và linh thiêng.
Cây đa là biểu tượng
Có lẽ giữa cây đa và cây sung thì cây sung được dùng trong đời sống thường ngày nhiều hơn. Ví dụ quả sung được sử dụng như một loại thực phẩm trong gia đình. Nhiều người thích ăn sung vì nó tốt cho đường tiêu hóa.
Còn với cây đa, nó trở thành cây cổ thụ, bóng mát và biểu tượng văn hóa cũng như được trồng ở các điểm đến du lịch có tính tâm linh. Cây đa cảnh loại lớn thì được trồng ở các khu du lịch, nghỉ dưỡng sinh thái. Tâm thư thái, an bình, an lạc là một cảm nhận thường thấy ở những khu du lịch có cây đa.
Hy vọng bài viết này, HTA24H đã giúp bạn hiểu thêm về cây đa tiếng anh là gì và một số đặc điểm cũng như nơi thường có cây đa. Chúc các bạn học tiếng anh vui vẻ. Đừng quên nhấn like trên fanpage của HTA24H nha.
